S-style 韓式咖啡

男子團體防彈少年團在上周六於日本成功的舉辦了首場Showcase。

防彈少年團7日在日本東京澀谷的O-WEST連續舉辦了兩場Showcase。

這次的演出的場地約有4600組歌手，約有4萬6千名觀眾參與過。
為了報答給與這次防彈少年團演出應援的日本粉絲，
將在明年1月6日和7日分別在東京和大阪加場演出。

Showcase當天MD周邊的販售連無法購買門票的粉絲也都聚集，
影響當地的通行只能縮短販售時間的程度。

這天在舞台上防彈少年團演出了包含 '노 모어 드림(No more Dream)'
'엔오(N.O)', 進擊的防彈'等六首歌曲。
並表示"總是謝謝粉絲們，會成為更用心的防彈少年團"。

防彈少年團在日本代裡公司ACC(Asia Contents Center)表示:
在日本還沒有正式的出道就有非常多的粉絲參與Showcase感到相當吃驚。
防彈少年團的音樂和外貌不用多說，作詞作曲對於日本粉絲有著很大的迴響。
似乎能被定位成引領第二代的韓流Artists。

防彈少年團也將在今天從日本回到韓國。

新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:OSEN+topstarnews
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog