S-style 韓式咖啡

今年2月18,19日於奧林匹克體育場舉辦的安可演唱會[WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE]
CUBE 透過官方 Cafe 公開了將要在戲院播映的事喔!!!Silvia 好羨慕喔~~

안녕하세요.
大家好
큐브 엔터테인먼트입니다.
這裡是 CUBE 娛樂。

지난 2011년 2월 18일(금), 2월 19일(토) 이틀 간 올림픽공원 내 체조경기장에서 개최되었던
BEAST 앵콜콘서트 'WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE'이
2012년 1월, 전국 CGV를 통해 3D로 상영될 예정입니다.
上次於2011年2月18,19日在奧林匹克公園體育館
所舉行兩場 BEAST 安可演唱會 'WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE'
將在2012年1月在國內(韓國) CGV 戲院播映 3D 版本。

BEAST의 앵콜콘서트 'WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE'
3D 상영 관련 정보는 아래의 내용을 참고해주시기 바랍니다.
BEAST 的安可演唱會 'WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE'
3D 演唱會相關訊息，請參考下面說明。
==========================================================

• 공연개요 •
- 공연명: WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE 3D
- 일시: 2011년 2월 18일(금), 2월 19일(토)
- 장소: 서울 올림픽공원 내 체조경기장
-名稱:WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE 3D
-日期:2011年2月18,19日
-地點:奧林匹克公園體育館

• 상영개요 •
- 상영작: BEAST 앵콜콘서트 'WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE' 3D
- 상영일정: 2012년 1월 중 개봉 예정
- 상영관: 전국 CGV 극장
-上映:BEAST 安可演唱會 'WELCOME BACK TO BEAST AIRLINE' 3D
-放映時間:預計2012年1月
-戲院:全國CGV

==========================================================

자세한 일정 및 개봉 극장에 대해서는 추후 재공지해드릴 예정이오니
팬 여러분들의 많은 관심과 성원 부탁드립니다.
有關詳細的時間與戲院將進一步通知
謝謝你的支持

감사합니다.
謝謝。

喔~~好好喔~Silvia 也想看!!!!!

PS~根據 BEAST 台灣官方後援會表示:
BEAST 台灣演唱會已經確定了喔!!!
請大家期待，並保管好紅包和年終!各位 B2uty 千萬不要錯過喔^^

內容翻譯撰寫:Silvia
圖片來源:Interpark
資料來源:BEAST 台灣官方後援會 推特 + 官方 Cafe
轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog